Prevod od "sa pronalaženjem" do Brazilski PT

Prevodi:

com encontrar

Kako koristiti "sa pronalaženjem" u rečenicama:

Kakve veze sve ovo ima sa pronalaženjem Frenka?
Que tem seu no interrogatório para encontrar Frank?
Za sada nemamo sreæe sa pronalaženjem mog ujaka.
Não vai ser tão fácil encontrar o meu tio.
Vremenske prilike su se strahovito poboljšale iznad kopna, tako da neæete imati problema sa pronalaženjem cilja.
O tempo melhorou muito no continente... nâo haverá problemas para identificarem o alvo.
Jeste li imali problema sa pronalaženjem ovog mesta?
Teve problemas para nos encontrar? -Não.
Da li si imao sreæe sa pronalaženjem koordinata? Ne.
Alguma sorte em achar aquelas coordenadas?
Možda ne bismo trebali žuriti sa pronalaženjem ovog tipa.
Talvez nós não devemos apressar-se para fora e comece este cara.
O da, ja... Pozvao sam Anyu da nam se pridruži, ali ima problema sa pronalaženjem strašnog kostima, pa æe nas doèekati tamo.
Eu convidei a Anya pra se juntar com agente, mas ela está tendo problemas para achar uma fantasia assustadora, então ela apenas vai nos encontrar lá.
Kakve to ima veze sa pronalaženjem Skali?
Bem, o que isso tem a ver com encontrar Scully?
A kakve to ima veze sa pronalaženjem Rièardsona?
E como isso ajudará a achar o Richardson?
Nije bilo ovih gluposti sa pronalaženjem sebe.
Não havia essa coisa de "se encontrar".
Ovo nema nikakve veze sa pronalaženjem Maje.
Isso não tem nada que ver em como encontrar Maiya.
Želim ti sreæu sa pronalaženjem muža, ali mislim da neæeš uspijeti u tome.
Desejaria sorte com essa coisa toda de marido, mas acho que isso não daria certo para você.
Im li sreæe sa pronalaženjem primarnog mjesta zloèina?
Alguma sorte, com reduzidos locais primários do crime?
Mamice, razgovaraæu sa doktorima, da saznam dokle se taèno stiglo sa pronalaženjem pravog leka za tebe, jer imam povratnu kartu na èekanju.
Mamãe, eu vou falar com seus médicos. Descobrir o que está acontecendo exatamente por você tomar esses remédios alucinógenos. Porque eu tenho uma passagem de volta reservada.
Imamo malih problema sa pronalaženjem Gregovih stomatoloških snimaka.
Tivemos problemas para encontrar a ficha dentária de Greg.
Godine nemaju ništa sa pronalaženjem ljubavi.
A idade não tem nada a ver com a busca de amor.
Èuj, možda može da poène sa pronalaženjem tipa koji me onesvestio.
Talvez ele possa começar achando o homem que me eletrocutou.
Sa svim tim što se dešava tamo sada sa pronalaženjem ovog leša, okrug želi da zatvori Old Sonoru što znaèi ne samo da æe mesto koje uèi decu važnim lekcijama iz prošlih vremena biti izgubljeno zauvek, veæ da æe šerif Henk postati siromašan,
Com tudo que está acontecendo por lá e depois de encontrar aquele morto, o condado quer fechar Old Sonora, ou seja, não só fecharão um lugar onde as crianças aprendem valiosas lições, como o Xerife Hank será destituído,
Jesi li imala sreæe sa pronalaženjem tvog problematiènog deteta?
Teve sorte com a sua criança problemática?
Pretpostavljam da to ima neke veze sa pronalaženjem Magdalene.
Estou supondo que tinha algo a fazer com sua descoberta do Magdalena. Acho que está certa.
I sreæno sa pronalaženjem novog posla jednom kad postanemo poznati kao doušnici.
Sendo delatores, só com muita sorte para obter outro emprego.
Dokle smo stigli sa pronalaženjem kuda je upuæena Tomasova poruka?
Como vão as buscas pelo destino da mensagem?
Kakve ovo ima veze sa pronalaženjem mog sina?
O que é isso tem a ver com encontrar meu filho?
Pa, nismo imali sreæe sa pronalaženjem Harisa.
Bem, sem sorte em encontrar Harris.
Ruèak æe biti lak u poreðenju sa pronalaženjem kamena.
Comer é bem mais fácil do que encontrar a pedra.
Imaš li sreæe sa pronalaženjem našeg izdavaèa dozvole?
Conseguiu rastrear o empregado do DETRAN desaparecido?
Siguran sam da ovo lepo lice nema problema sa pronalaženjem devojaka.
Sei que esse belo rosto não terá problemas para um encontro.
Dokle smo stigli sa pronalaženjem Kejleba?
Certo, como estamos na busca por Caleb?
Da, pa, nisam imao problema sa pronalaženjem volontera a pošto su deca tamo tražiæemo onoliko dugo kolimo moramo.
Não foi difícil encontrar voluntários. E se há crianças por Iá, vamos procurar até encontrá-Ias.
Dakle, kakve veze ima domaæi zadatak sa pronalaženjem Ditona?
O que esse dever de casa tem a ver com achar o Deaton?
Dokle smo stigli sa pronalaženjem Parker-a?
Como estamos na busca por Parker?
Imam prijateljice koje su se suoèavale sa pronalaženjem drugih žena, ali nikada drugih supruga.
Eu tenho amigos que tiveram de lidar com descobrir sobre a outra mulher, mas nunca a outra esposa.
I kladim se da imaš poteškoæa sa pronalaženjem Lydije Davis, koju si tako struèno iskoristio da zakucaš poslednji ekser u kovèeg.
E aposto que teve dificuldade para achar Lydia Davis, quem você usou tão habilmente para dar o golpe final.
Ima veze sa pronalaženjem mog pravog mesta.
Tem a ver com achar meu lugar. - Entende?
Izvini, kakve veze ima bilo šta od ovoga sa pronalaženjem ko mi je zapalio kuæu?
Desculpe, mas o que isso tem a ver com o acontecimento?
Da, sreæno sa pronalaženjem tih ljudi.
Boa sorte para achá-los. - É claro que somos nós.
4.2159419059753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?